Perla - Série "Maxximum"

Perla - Série "Maxximum" (SonyBMG, 2006)

Nascida no Paraguai em 1951, Perla chegou ao Rio de Janeiro no início dos anos 70 e foi atuar na noite carioca. Conheceu o sucesso a partir de 75, com versões em português de hits internacionais, passando a gravar simultaneamente LPs também em espanhol para o mercado hispano-americano. Das 19 faixas deste disco, 17 são inéditas em CD, apresentando ainda várias raridades de sua discografia, como Foi Deus que fez você (Sucesso de Amelinha), o fado Coimbra, versões em português (de Yesterday e Let it be, dos Beatles, e em espanhol (de Sorte tem quem acredita nela e Nuvem Passageira – hits de Fernando Mendes e Hermes Aquino, respectivamente). De seus discos de carreria brasileiros, foram selecionados ainda outros gêneros musicais que ela canta muito bem, como tango (Caminito), guarânia (Lejania – que no Brasil ficou conhecida como Meu primeiro amor), belos boleros (Cu-cu-rru-cuc-cu Paloma, Júrame e El día que me quieras) e até smaba romântico (Os amantes – famoso na voz de Luiz Ayrão), fora as canções de tempero popular que ela canta como ninguém, misturando teatralidade ao seu exuberante timbre de contralto. Um CD imperdível para os fãs. Rodrigo Faour

1. Fernando (Beny Anderson/ Bjorn Ulvaeus/ Stig Anderson/ versão: Waly) (1976)
2. Foi Deus que fez você (Luiz Ramalho) (1980)
3. Nube passajera (Nuvem passageira) (Hermes Aquino/ versão: Lorenzo) (1977)
4. Cu-cur-ru-cu-cu Paloma (Tomas Mendez) (1980)
5. El día que me quieras (Carlos Gardel/ Alfredo Le Pêra) (1980)
6. Pequenina (Chiquitita) (Beny Anderson/ Bjorn Ulvaeus/ versão: Wally e Perla) (1979)
7. Os amantes (Sidney da Conceição/ Lourenço/ Augusto César) (1976)
8. Ay Jalisco, no te rajes (M. Esperon/ Ernesto M. Cortezar) (1981)
9. Ainda (Ancora) (Francesco Migliacci/ Claudio Mattoso/ versão: Arthur Moreira) (1981)
10. Angelitos negros (Manoel Alvarez Maciste/ Andrés Eloy Blanco) (1981)
11. Caminito (Juan de Dios Filiberto/ Gabino Coria Peñaloza) (1981)
12. Começa amanhecer (Comienza a amanecer) (P. Herrero/ J. L. Armenteros/ versão: Perla e M. José) (1982)
13. Júrame (Maria Grever) (1979)
14. Lejania (Hermínio Gimenez) (1981)
15. Coimbra (Raul Ferrão/ José Galhardo) (1979)
16. Quien tiene suerte es quien es creyente en ella (Sorte tem quem acredita nela) (Zequinha Rodrigues/ Mario Marcos/ versão: Lorenzo) (1977)
17. Perto de você (The closer I get to you) (James Mtume/ Reginald Lucas/ versão: Alf Soares) – com Helio Santisteban (1978)
18. Ontem (Yesterday) (John Lennon/ Paul McCartney/ versão: Rossini Pinto) / Deixa estar (Let it be) (John Lennon/ Paul McCartney/ versão: Alf Soares) (1981)
19. Não se demore (Sole giallio) (Picolli/ Donnagio/ versão: Adel) (1975)

(*) À exceção das faixas 1 e 6, todas as faixas são raridades

Pesquisa de repertório: Rodrigo Faour

Coordenação da série: Flávio Pinheiro e Marcus Fabrício

Romântico e Popular - "Série Maxximum"

Romântico e popular - Série "Maxximum" (SonyBMG, 2006)

Ninguém resiste a um bom brega. Mesmo quem não assume. Aliás, é comum ouvir cantoras chiques de MPB dizerem que ouviram tal música no rádio da empregada para justificarem a regravação de um bregão daqueles! Nesta coletânea há um passeio pelos hits mais populares que invadiram nossas rádios desde o final dos anos 60 até os 80. Clássicos de Jane & Herondy, Odair José e Kátia convivem com raridades de Antonio Marcos, Wilson Miranda e Carmen Silva. Destaque ainda para Perla, com Vete, yo te esperaré, versão em espanhol do hit Vá, mas volte, de Wando, que foi sucesso na voz de Ângela Maria em 76. Rodrigo Faour

1 Não se vá (Tu t’en vas) (Alain Barrière/ versão: Thyna) – Jane e Herondy (1976)
2 Vou tirar você desse lugar (Odair José) – Odair José (1972) (*)
3 Stella (Fábio) – Fábio (1969) (*)
4 Venha ver o que restou de mim (Antonio Marcos) – Wilson Miranda (1969) (*)
5 Porque chora a tarde (Gabino Correa/ Antônio Marcos) – Antonio Marcos (1974) (*)
6 A namorada que sonhei (Osmar Navarro) – Nilton César (1969)
7 Seria tão diferente (Adelino Moreira/ Tonio Luna) – Carmen Silva (1981) (*)
8 Vete, yo te esperaré (Vá, mas volte) (Wando/ versão: Santiago Sam Malnati) – Perla (1977) (*)
9 Lembranças (Roberto & Erasmo Carlos) – Kátia (1979) (*)
10 Tranquei a vida (Ronnie Von/ Tony Osanah) – Ronnie Von (1977)
11 Sou rebelde (Manuel Alvarez Beigbeder Perez/ versão: Paulo Coelho) – Lilian (1978)
12 Chuvas de verão (Antonio José) – José Augusto (1987)
13 Apenas três minutos (Ivan/ Barros de Alencar) (1979) – Barros de Alencar (1975)
14 O telefone chora (Le telephone pleure) (Thomas/ François/ Bourtarye/ versão: Mourano) – Márcio José (1975)
15 Porque já não me mata de uma vez (Reginaldo Rossi) – Reginaldo Rossi (1970) (*)
16 Você é doida demais (Lindomar Castilho/ Ronaldo Adriano) – Lindomar Castilho (1974)

(*) raridades

Pesquisa de repertório: Rodrigo Faour

Coordenação da série: Flávio Pinheiro e Marcus Fabrício

Perla Canta ABBA

Perla Canta ABBA (BMG, 2002)

Ícone da chamada música brega nacional, a paraguaia naturalizada brasileira Perla entrou para o hit parade em 1976 com a versão romântica da balada Fernando, sucesso do grupo sueco ABBA. A partir daí, emplacou com sua bela voz de contralto, sua beleza e seu carisma diversas versões com músicas do grupo, tendo muito êxito ainda em 1979 com a versão de Chiquitita (Pequenina). Onze versões do repertório do ABBA e outras dos tempos da Disco Music em geral, como Love is in the air (O amor está no ar) e I will survive (Você chegou para ficar) entram nesta compilação deliciosamente kitsch. Rodrigo Faour


Perla canta ABBA
1. Hoje eu agradeço (Thank you for the music) (1980)
2. Pequenina (Chiquitita) (1979)
3. Sonho que sou uma águia (Eagle) (1976)
4. Hasta mañana (Hasta mañana) (1976)
5. Recordar é viver (Knowing you, knowing me) (1977)
6. Super amor (Super trouper) (1981)
7. Fernando (Fernando) (1976)
8. Paz de um grande amor (S.O.S.) (1980)
9. Eu vou sonhar (I have a dream) (1980)
10. O jogo já acabou (The winner takes it all) (1981)
11. Diga que me quer (Gimme… gimme… gimme…a man after midnight) (1980)
E outros hits
10. O amor está no ar (Love is in the air) (1979)
11. Você chegou para ficar (I will survive) (1979)
12. Livre (Libera) (1977)
13. Palavras de amor (Palabras de amor) (1976)
14. Cuba (Quiero bailar la salsa) (1979)
15. Eu sei tudo, professor (Yes, sir, I can boogie) (1977)
16. Rumores (Rumore) (1875)
17. Como, como posso? (Karma Chameleon) (1984)
Bonus Track:
18. Fernando (em espanhol) (1977)

Projeto e seleção de repertório: Rodrigo Faour
Coordenação de produção: Hugo Pereira Nunes
Coordenação geral: Adriana Ramos
Projeto gráfico: Tita Nigrí

Opinião da imprensa


Jornal do Brasil - Silvio Essinger


O Dia - Eusébio Galvão


O Globo - Crítica do show de lançamento do CD - Pedro Landim



O Globo - Antonio Carlos Miguel

Flyer do show de lançamento na boate Le Boy (RJ)